The contract of the century and its long term implications on the development of Azerbaijan

Azerbejdżan jest położony w bardzo malowniczej, a jednocześnie potencjalnie burzliwej części świata, w której umyślnie bądź nieumyślnie kolidują interesy silnych państw. Od czasu uzyskania niepodległości Azerbejdżan przeszedł długą i trudną podróż. Ktoś, kto mógłby odwiedzić ten kraj, obecnie nie uwierzyłby, że zaledwie 20 lat temu trwała w nim wojna, z największą liczbą uchodźców na głowę mieszkańca na świecie, i że większość populacji żyła poniżej granicy ubóstwa. W niniejszym artykule opisano tę trudną podróż, w szczególności skupiając się na strategii energetycznej i jej wpływie na rozwój kraju i polityki zagranicznej. Autor omawia również dynamikę regionalną z punktu widzenia międzynarodowego stosunków, jak również z punktu widzenia przemysłu energetycznego.

Контракт века и его долгосрочное влияние на развитие Азербайджана

Азербайджан расположен в очень живописном, и все же потенциально неспокойном регионе, где интересы великих держав намеренно или ненамеренно сталкиваются. С момента обретения независимости Азербайджан прошел долгий и трудный путь, и если кто-то посетит страну сегодня то трудно поверить, что в этой стране были активные военные действия 20 лет назад, где количество беженцев на душу населения в стране было самое высокое в мире, и большинство населения страны жило за чертой бедности. В этой статье рассматривается этот трудный пройденный путь что пережил Азербайджан, с акцентом на энергетическую стратегию и ее влияние на развитие страны и внешнюю политику. Также, расматриваются динамика региона с точки зрения энергетические вопросы с точки зрения международных отношений в регионе.