«Литовские книги» на севере Центральной России в конце XVI–XVII вв. (по материалам Ярославской, Тверской областей и Пермского края)

“Lithuanian books” in the norths of Central Russia at the end of XVI–XVIIth century (used materials from Yaroslavl, Tver and Perm regions)

This article is about appearances of Cyrillic printed “Lithuanian books” on the Yaroslavl, Tver and Perm regions. Author marked three periods of orthodox publishing activity in the Polish-Lithuanian Commonwealth also he analyzed dynamic of this books arrival to those regions. In order to analyze this dynamic he introduced new term “books arrival intensity coefficient”.

«Литовские книги» на севере Центральной России в конце XVI–XVII вв. (по материалам Ярославской, Тверской областей и Пермского края)

Статья посвящена бытованию «литовских книг» кириллической печати на территории Ярославской, Тверской областей и Пермского края. Автором выделены три периода православной книгоиздательской акивности в Речи Посполитой и проанализирована динамика поступления книг в регион. Для анализа этой динамики вводится новое понятие: «коэффициент интенсивности поступления книг».

BIBLIOGRAFIA:

• Алексеев С.Л., Православная конфессионализация в Великом княжестве Литовском во второй половине XVI в.: К постановке проблемы, [в:] Балтийский вопрос в конце XV–XVI в., отв. ред. А.И. Филюшкин, М. 2010.
• Гадалова Г.С., Перелевская Е.В., Цветкова Т.В., Кириллические издания в хранилищах Тверской земли (XVI век–1725 год), Тверь 2002.
• Гурьянова Н.С., Старообрядцы и традиции русского православия, [в:] Человек между Царством и Империей. Материалы международной конференции «Человек между Царством и Империей: культурно исторические реалии, идейные столкновения, рождение перспектив». Москва 14–15 ноября 2002 г., М. 2003.
• Гурьянова Н.С., «Книга о вере» в системе авторитетов старообрядчества, https://www.portal-credo.ru/site/?act=lib&id=1489.
• Гутовский А.Ю., Коновалов В.В., Флуктуации мира-культуры (на примере польско-русского культурного диалога последней трети XVI–первой трети XVIII вв.), [в:] Этносоциальные и конфессиональные процессы в современном обществе, редкол. М.А. Можейко (гл. ред.), С.В. Донских, С.Л. Вилейко, Гродно 2014.
• Дмитриев М.В., Между Римом и Царьградом: генезис Брестской церковной унии 1595–1596 гг., М. 2003.
• Запольская Н.Н., «Общий» славянский литературный язык: типология лингвистической рефлексии, М. 2003.
• Карташев А.В., Очерки по истории русской церкви, Т. II, М. 1991.
• Киселева М.С., Интеллектуальный выбор России второй половины XVII–начала XVIII века: от древнерусской книжности к европейской учености, М. 2011.
• Кириллические издания XVI–XVII вв. в хранилищах Пермской области: Каталог, ред. колл. д.и.н. И.В. Поздеева (пред.), С.А. Динмухаметова, О.Л. Кутьев, С.В. Пигалева (сек.), Пермь 2003.
• Кириллические издания Ростово-Ярославской земли (1493–1652), под ред. И.В. Поздеевой, Ярославль–Ростов 2004.
• Кириллические издания в хранилищах Ростово-Ярославской земли (1652–1700 годы), под ред. И.В. Поздеевой, Ярославль–Ростов–Рыбинск 2009.
• Клочовский Е., Страны Центрально-Восточной Европы в XIV–XVII вв., [в:] История Центрально-Восточной Европы, пер. с фр. М.Ю. Некрасов (гл. III, IV), А.Ю. Карачинский (гл. V), И.А. Эгипти (вступление, гл. I–II, VI–XIX), СПб. 2009.
• Коновалов В.В., Трагедия разорванной постепенности или опыт альтернативной истории России конца XV–начала XVIII вв. Доклад на международной конференции «Polski świat rosyjskiego człowieka», Ярославль 22 октября 2016 г. [в печати].
• Короткий В.Г., Смутное время в России, «Gazeta Peterburska» 2012, № 7–8.
• Ле Руа Ладюри Э., История Франции. Королевская Франция. От Людовика XI до Генриха IV. 1460–1610, пер. с фр. Е.Н. Коендясова и В.А. Павлова, М. 2004.
• Мамоничи, http://maxbooks.ru/mamonichi.htm.
• Нарбутене Д., Обмен культурными ценностями в Европе в XV–XVIII вв.: книговедческий аспект, [в:] Россия, Польша, Германия: история и современность европейского единства в идеологии, политике и культуре, М. 2009.
• Опарина Т.А., Рукопись из собрания Ярославского историко-архитектурного музеязаповедника в контексте богословских споров в России XVII века, [в:] Книжная культура Ярославского края: материалы научной конференции (Ярославль, 12–13 октября 2010 г.), под ред. А.Ф. Полознева, Ярославль 2011.
• Панченко А.М., Русская культура в канун петровских реформ, отв. ред. Д.С. Лихачев, Л. 1984.
• Плохий С., «Национализация» украинского казачества в XVII–XVIII веках, [в:] Империя и нация в зеркале исторической памяти: Сборник статей, М. 2011.
• Поздеева И.В., Ерофеева В.И., Шитова Г.М., Кириллические издания XVI век–1641 г. Находки археографических экспедиций 1971–1993 годов, М. 2000.
• Сапронов П.А., Русская культура IX–XX вв. Опыт осмысления, СПб. 2005.
• Шпет Г.Г., Очерк развития русской философии, [в:] А.И. Введенский, А.Ф. Лосев, Э.Л. Радлов, Г.Г. Шпет, Очерки истории русской философии, сост., вступ. ст., примеч. Б.В. Емельянова, К.Н. Любутина, Свердловск 1991.
• Яковенко Н., Очерк истории Украины в Средние века и раннее Новое время, авторизованный перевод с украинского В. Рыжковского, научн. ред. перевода А. Толочко, М. 2012.
• Янковска Л.А., Литературно-богословское наследие святителя Димитрия Ростовского: восприятие иезуитской науки XVI–XVII вв., автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук, М. 1994.