Żołnierze wyklęci czy przeklęci

  • Author: Zbigniew Wiktor
  • Institution: Emerytowany profesor Uniwersytetu Wrocławskiego
  • Year of publication: 2020
  • Source: Show
  • Pages: 81-100
  • DOI Address: https://doi.org/10.15804/so2020106
  • PDF: so/17/so1706.pdf

The Cursed or Damned Soldiers

This article presents the place, as well as political and military role of the Polish reactionary guerilla in 1944-1948, identified mainly with the National Army Forces (NSZ), named colloquially as „cursed soldiers”. The great part of the Polish people uses, however, the cathegory of „damned soldiers”, which casts the political class and ascribes negative evaluation to this unit. The civil war and the reactionary querilla in the 1940s years are now presented by the reactionary right forces such as the party „Law and Justice” (PiS) as the „inflexible soldiers”, which did not surrender after the War World II and they battled against the People’s Republic of Poland. Under the German occupation they struggled against Polish leftand Soviet parisants and were also collaborating with the Wehrmacht and Gestapo (the Saint Cross Brigade of the NSZ). After WW II they murdered about 20.000 activists and functionaries of leftist political parties, of the state and local governments. Currently, they are presented as new heroes, which is a great historical lie, which established the new ideologic-political myth of the reactionary right forces in Poland as a fundament of the IV Polish Republic. In 1944-1945, Poland decided to chang the military and political situation in the result of liberation from German occupation by the Red Army and the Polish Army. In July, there was established the Polish Committee of the National Liberation, which introduced the people’s democracy, the agrar reform and the social progress. In December 1944, there was founded the Provisionally Government and in June 1945 the Provisionally Government of the National Unity, which were internationally acknowledged by all great powers and states of world. Since then, the Warsaw government had not only revolutionary and political mandate, but also international support to consquently eliminate the military underground („cursed”), which later changed in the terrorist-plunder gangs. At that time, they lost former glory and political authority, especially after the referndum in 1946, the parliamentary election in 1947, and after the amnesty of 1947, which strengthened the current leftin Poland. The National Armed Forces (NSZ) which operated in 1944-1948 are remembered by Poles not as the „cursed soldiers”, but as the „damned soldiers”, who used terror against the civilian people and introduced in Poland the political destabilization and wanted to provoke the III World War. They were armed conterrevolutionists, who buttled against the people’s, democracy and the political power of the working class. They were against new born Polish People’s Republic.

Солдаты отлучённые или проклятые

Статья представляет место и воинскую и политико-идеологическую роль польских правых - реакционных партизан за годы 1944-1948, отождествляемой, главным образом с Национальными вооружёнными силами, называемыми «солдаты отлучённые» т.е. отброшенные. Одновременно большая часть польского общества называет их «солдаты проклятые», в чём проявляется классово-политический подход и решительно отрицательная оценка. В данный момент партизанские отряды представляются реакционными правыми, во главе с партией Право и Справедливость (ПиС), как «непреклонные солдаты », которые после окончания войны с немцами не сдали оружие и боролись против народно- демократической Польши. Во время немецкой оккупации боролись с польскими и советскими левыми отрядами, а даже допускались коллаборационизма с оккупантом, как на пример Свентокшиска бригада Национальных вооружённых сил. Оценивается, что от их рук погибло около 20 тысяч деятелей левых партий, государственных и муниципальных служащих. Сегодня, режимный пропагандистский аппарат (IPN - Институт народной памяти) признаёт их новыми героями, что является большой исторической фальшью, основательным мифом правительства реакционных правых в Польше, как один из фундаментов основывающейся т.н. IV Речи Посполитой. В 1944-1945 г. в Польше основательно изменилось военное и политическое положение в итоге освобождения польских земель Советской армией и возрождённым Войском Польским. В итоге деятельности Польского комитета национального освобождения (ПКНО) наступали быстрые революционные перемены, как аграрная реформа, демократизация государственного аппарата, укрепление сил общественного прогресса. В декабре 1944 года возникло Временное правительство, а в июне 1945 года Временное правительство народного единства, признанное тоже западными державами и почти всеми странами мира. С тех пор правительство в Варшаве имело не только революционное и политическое полномочие, но тоже международно-правовое, чтобы бороться государственно-правовыми мерами с вооружённым подпольем, которое «отлучённых» изменило в грабительские, террористические банды. Вместе с укреплением сил польских левых, теряли они значение, особенно после референдума в 1946 году и выборов в законодательный Сейм в 1947, и после амнистии в 1947 годy. Национальные вооружённые силы в годы 1944-1948 запечатлелись в памяти, не как «солдаты отлучённые», а как «проклятые», которые пользовались террором по отношению к гражданам. Стремились к дестабилизации Польши и к третьей мировой войне а тоже пытались перечеркнуть великие политико-государственные достижения, которых польский народ, а особенно рабочий класс, добились вместе с возникновением и дальнейшим развитием Народной Польши.

REFERENCES:

  • Atlas polskiego podziemia niepodległościowego 1944–1956, R. Wnuk, Warsza­wa–Lublin, 2007.
  • Baraki M., Der deutsche Imperialismus nach dem vorlauufigen Ende des europaeischen Sozialismus, „Rot Fuchs” Tribüne für Kommunisten, Sozialisten und andere Linke. Berlin” 2020, nr 226.
  • Bohaterowie polskiej transformacji ’08 ’09, oprac., wstępem i kalendarium opatrzył K. Gołata, Warszawa 2009.
  • Brzoza C., Sowa A.L., Historia Polski 1918–1945, Kraków 2006.
  • Czubiński A., Polska i Polacy po II wojnie światowej (1945–1989), Poznań 1998.
  • Heimatbuch und Chronik der Gemeinden Ober- und Mittelsteine in der Grafschaft Glatz/Schlesien, mit Beitraegen vieler Einzaelner zusammengestelt von Rudolf Herzig, BRD 2004/5.
  • Kaczmarek K., Polacy na polach Brandenburgii, Warszawa 1981.
  • Kaczmarek K., Polacy na Polach Łużyc, Warszawa 1980.
  • Kołomejczyk N., Bronisław S., Polska w latach 1944–1949. Zarys historii politycznej, Warszawa 1968.
  • Majewski R., Dolny Śląsk 1945 Wyzwolenie, Warszawa–Wrocław 1982.
  • Nad Odrą i Nysą Łużycką 1945–1970, red. M. Orzechowski, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1971.
  • Mały słownik języka polskiego, red. S. Skorupka, H. Auderska, Z. Łempicka, Warsza­wa 1968.
  • Manifest Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z 22 lipca 1944 r., [w:] N. Ko­łomejczyk, B. Syzdek, Polska Ludowa 1944–1949. Zarys historii politycznej, War­szawa 1968.
  • Z., Bojownicy z całym światem. Wyklęta wojna domowa, „NIE”, 28.02.–5.03.2020, nr 9 (1536).
  • Polska Ludowa 1944–1956. Historia bez IPN, red. P. Dybicz, Warszawa 2014.
  • Roszkowski W., Historia Polski 1914–2001, Warszawa 2002.

cursed soldiers damned soldiers National Armed Forces (NSZ) bourgeoisie-reactionary forces people-progress forces Polish Committee of National Liberation (PKWN) Provisionaly Government Provisionaly Government of the National Unity patriotism people democracy international situation the social progress People’s Republic of Poland буржуазнo-революционные силы общественный прогресс class struggle civil war

Message to:

 

 

© 2017 Adam Marszałek Publishing House. All rights reserved.

Projekt i wykonanie Pollyart