Podmorskie kable telekomunikacyjne jako element globalnej infrastruktury krytycznej. Ocena podatności na zagrożenia

Undersea Telecommunication Cables as an Element of Global Critical Infrastructure. Assessment of Vulnerability

The article is the first in Polish literature attempt to present the role played in the modern information world by undersea telecommunications cables. The author draws a synthetic history of the undersea cables’ development as well as presents its current network. The article also discusses the most common causes that lead to cutting the cables and shows examples of such events and their consequences. The author also emphasizes that according to the international law of the sea the telecommunication cables are not subject to special protection. Although they are an important element of critical infrastructure, this issue does not arouse the interest of states, because in the vast majority they are owned by private companies. The development of cable-based communication is extremely dynamic. In a period shorter than that of one generation, they transformed from a „means of communication”, useful, but without a critical importance, to the real „nervous system” of a globalized economy operating mainly based on virtual reality. Undersea cables, due to their economic, political and social importance, as well as their physical characteristics, are potentially strongly exposed to destructive influences. They may be a consequence of natural disasters, but also of steps taken intentionally by individual people, extremist organizations or even states.

Artykuł jest pierwszą w literaturze polskiej próbą nakreślenia roli odgrywanej we współczesnym, informacyjnym, świecie przez podmorskie kable telekomunikacyjne. Autor kreśli syntetyczną historię rozwoju kabli podmorskich oraz przedstawia ich aktualną sieć. W artykule omówiono ponadto najczęściej występujące przyczyny skutkujące przerwaniem kabli oraz zaprezentowano przykłady takich zdarzeń oraz ich następstwa. Autor podkreśla ponadto, że w świetle obowiązującego prawa morza kable telekomunikacyjne nie są objęte szczególną ochroną. Mimo, że są one ważnym elementem infrastruktury krytycznej, to kwestia ta nie budzi zainteresowania państw, gdyż w znakomitej większości stanowią one własność podmiotów prywatnych. Rozwój komunikacji opartej o kable jest niezwykle dynamiczny. W okresie krótszym niż życie jednego pokolenia przeistoczyły się one ze „środka łączności”, przydatnego i użytecznego, ale nieposiadającego krytycznego znaczenia w prawdziwy „system nerwowy” zglobalizowanej gospodarki funkcjonującej głównie w oparciu o rzeczywistość wirtualną. Kable podmorskie, zarówno z uwagi na swe znaczenie ekonomiczne, polityczne i społeczne, jak i fizyczne charakterystyki są potencjalnie silnie eksponowane na destrukcyjne oddziaływania. Mogą być one następstwem katastrof naturalnych, ale również kroków podejmowanych intencjonalnie przez pojedynczych ludzi, organizacje o charakterze ekstremistycznym lub państwa.

BIBLIOGRAFIA:

• 1884 Convention for the Protection of Submarine Telegraph Cables adopted in Paris (1884), France, 14 March. Centre for International Law. Pobrano z lokalizacji https://cil.nus.edu.sg/wp-content/uploads/formidable/18/1884-Convention-for-the-Protection-of-Submarine-Telegraph-Cables.pdf.
• Africa Network Connections – SMW3 – SEA-ME-WE3. CMC Network. Pobrano z lokalizacji https://www.cmcnetworks.net/smw3-sea-me-we3.html.
• Chesnoy, J. (red.) (2015). Undersea Fiber Communication Systems. Cambridge: Academic Press.
• Friedman, W. (1977). Solving German Codes in World War I. Walnut Creek: Aegean Park Press.
• Glover, B. Cable Timeline: 1951–2000. History of the Atlantic Cable & Undersea Communications. Pobrano z lokalizacji http://atlantic-cable.com//Cables/Cable-TimeLine/index1951.htm.
• Huurdeman, A.A. (2003). The Worldwide History of Telecommunications. New York: John Wiley & Sons.
• Haykin, S. (2004). Systemy telekomunikacyjne, t. 2, Warszawa: Wydawnictwo Komunikacji i Łączności.
• Internet Fiber-Optic Link SEA-ME-WE 4 / FLAG Damaged- Bandwidth Crisis Hits India and Middle East. nixCraft. Pobrano z lokalizacji https://www.cyberciti.biz/tips/cable-breakdown-in-mediterranean-sea-affects-internet.html.
• Kennedy, P.M. (1971). Imperial Cable Communications and Strategy, 1870–1914. The English Historical Review, October, 86 (341), ss. 728–752.
• Konwencja Narodów Zjednoczonych Narodów Zjednoczonych o prawie morza (1982). Montego Bay. 10 grudnia 1982. Pobrano z lokalizacji https://www.prawo.pl/akty/dz-u-2002–59–543,16959103.html.
• Konwencja o morzu pełnym (1958). Genewa, 29 kwietnia 1958, Biblioteka Sejmowa. Pobrano z lokalizacji http://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/onz/1958a.html.
• Kravets, D. It’s official: Sharks no longer a threat to subsea Internet cables. Ars Technica. Pobrano z lokalizacji https://arstechnica.com/tech-policy/2015/07/its-official-sharks-no-longer-a-threat-to-subsea-internet-cables/.
• Mendelsohn, Ch.J. (1937). Studies in German Diplomatic Codes Employed During World War. Washington: Office or the Chief Signal Officer, Government Printing Office.
• Mercer, D. (2006). The Telephone: The Life Story of a Technology. Santa Barbara: Greenwood Publishing Group.
• Rauscher, K.F. (2010). Proceedings of the Reliability of Global Undersea Cable Communications Infrastructure. Study and Global Summit, b.m.e.
• SAEx. Pobrano z lokalizacji https://www.saex.net.
• Searle, A. (2004). PLUTO. Pipe-Line Under The Ocean. Shanklin: Shanklin Cine.
• Southern Cross Cables Network. Southern Cross Cables Network. Pobrano z lokalizacji https://www.southerncrosscables.com.
• Submarine cable linking Angola and Brazil goes live. Africa Tech. Pobrano z lokalizacji https://africabusinesscommunities.com/tech/tech-news/submarine-cable-linking-angola-and-brazil-goes-live/.
• Submarine cables and the oceans: connecting the world. (2009). Cambridge- Lymington: UNEP World Conservation Monitoring Centre, International Cable Protection Committee Ltd (ICPC).
• TAT-14. Submarine Cable Networks. Pobrano z lokalizacji https://www.submarine-networks.com/systems/trans-atlantic/tat-14.
• Telebras Plans Brazil-Europe Submarine Cable. Submarine Cable Networks. Pobrano z lokalizacji https://www.submarinenetworks.com/news/telebras-plans-brazil-europe-submarine-cable.
• Tuchman, B. (1989). Telegram Zimmermanna. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej.
• Vietnam’s submarine cable lost and found. bdnews24.com. Pobrano z lokalizacji https://bdnews24.com/bangladesh/2007/06/01/vietnam-s-submarine-cable-lost-and-found.