The main purpose of the article is to examine the opinions expressed by Georgian elites regarding the position of the Federal Republic of Germany towards Georgia in 2023. The text discusses the question to what extent the image created for the needs of the internal political game in Georgia corresponds to bilateral relations between the two countries. The re-evaluation of German Eastern policy in connection with the Russian-Ukrainian conflict influences Germany’s attitude towards Georgia. Georgia is at a special historical moment. The receding prospect of Georgia’s EU membership due to the rule of law and respect for civil liberties shortcomings affects also the perception of Germany in Caucasus. The future of Georgia and the shape of relations with the West, including Germany, will depend primarily on the behavior of Georgian elites, some of whom treat accession to the EU as an element of a political game.