Polityczne przemiany w Japonii: epoka Shinzō Abe i debaty o zmianie konstytucji – zarys z połowy 2017 roku

Political changes in Japan: the era of Shinzō Abe and debate on amending the Constitution – overview at mid-year 2017

On May 3, 2017, Japan’s Prime Minister Shinzō Abe announced his willingness to amend the Japan’s Constitution by 2020. This article presents an analysis of main issues related to PM’s statement, including:

• scope of considered amendments and their impact on Article 9,
• ratification chances and timeline for revision,
• reactions of main political party leaders,
• influence of emperor’s abdication,
• main risks of Abe’s plan failure.

The author takes also a closer look at recent drop in PM’s approval ratings and comes to the conclusion that the erosion of public trust could be a turning point not only for constitutional revision but also for Shinzō Abe’s future.

 

REFERENCES:

• Abe under Fire over Shady Dealings Claims, „Japan Today”, 16 czerwca
• Abe wa shōchō tennōsei wo dō suru ki ka” [Co zamierza zrobić Abe z symbolicznym systemem cesarskim?], „Sentaku” 2016, nr 9.
• http://www.tv-asahi.co.jp/hst/poll/201705/index.html.
• http://www.asahi.com/articles/ASK6M55KQK6MUTFK009.html.
• http://www.nhk.or.jp/bunken/research/yoron/political/2017.html.
• http://www.nhk.or.jp/bunken/yoron/political/2009.html, https://www.fnn-news.com/yoron/inquiry170515.html.
• http://www.nta.go.jp/kohyo/press/press/2016/minkan/.
• http://www.soumu.go-.jp/senkyo/senkyo_s/news/sonota/ritu/.
• http://www.stat.go.jp/data/roudou/sokuhou/tsuki/.
• http://www.tv-asa-hi.co.jp/hst/poll/graph_naikaku.html.
• http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170612/k1001html.
• http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170612/k1001html.
• https://news.yahoo.co.jp/byline/yone-shigekatsuhiro/20170620-00072316/.
• https://www.recruitcareer.co.jp/news/pressrelease/2017/170414-01/.
• Huge Protest in Tokyo Rails against PM Abe’s Security Bills, Agencja Reutera, 30 sierpnia 2015, http://www.reuters.com/article/us-japan-politics-protest-idU-
• Japan PM Shinzō Abe Embroiled in Land-sale Scandal, CNN, 24 marca 2017, http://edition.cnn.com/2017/03/22/asia/japan-school-scandal/index.html.
• Jimintō, sōsaininki „renzoku sanki, kyūnen” ni enchō tōtaikai de ryōshō [Na konwencji par- tyjnej zatwierdzono wydłużenie kadencji przewodniczącego PLD do „trzech kadencji z rzędu, dzie- więciu lat”], „Asahi”, 5 marca 2017, http://www.asahi.com/articles/ASK353DVPK35UTFK001.html.
• Konstytucja Japonii, przekł. Teruji Suzuki, http://www.pl.emb-japan.go-.jp/relations/konstytucja.htm.
• Sengo san’i „nagaki o motte tōtoshi to sezu” [Trzecia pozycja po wojnie „długo nie oznacza wartościowo”], „Nikkei”, 27 maja 2017, http://www.nikkei.com/article/DGXKZO16908780W7A-520C1EA1000/.
• Shinzō Abe, Piękny kraj Shinzō Abe – japońska wizja przyszłości?, [w:] Gawlikowski, M. Ławacz (red.), Japonia na początku XXI wieku. Polityka, gospodarka, społeczeństwo i stosunki z Polską, Toruń 2008.