Edukacja międzykulturowa w praktyce – bibliodrama i metody twórcze w bielskim „Teatrze Grodzkim”

Autorki prezentują praktyczne wykorzystanie edukacji międzykulturowej na przykładzie projektu „Bibliodrama i metody twórcze” realizowanego przez Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne „Teatr Grodzki”. Poruszają zagadnienia związane z innością i odmiennością odnoszące się głównie do zróżnicowania religijnego. Przedstawiają założenie, cele i przebieg warsztatów bibliodramatycznych. Zwracają szczególną uwagę na oddziaływanie bibliodramy na uczestników warsztatów.

Intercultural education in practice – bibliodrama and creative methods “Grodzki Theatre” in Bielsko-Biała

The authors present a practical application of intercultural education based on the example of the “Bibliodrama and creative methods” implemented by the Bielsko Artistic Association “Grodzki Theatre”. They discusses issues of otherness and difference of relating primarily to religious diversity. They present assumption, objectives and course of the workshop of bibliodrama. Moreover, the authors draws due attention to the effects of bibliodrama on workshop participants.

REFERENCES:

• Grabowska B.: Tolerancja religijna młodzieży żyjącej na pograniczu. W: T. Le­wowicki, B. Grabowska (red.): Młodzież i tolerancja. Studium z pogranicza polsko-czeskiego. Cieszyn 1998, UŚ – Filia w Cieszynie.
• Hecht A.: Bibliodrama and Exegesis. „Bibliodrama. Bringing the Bible into Play” 2003, nr 66–67.
• Jurek K.: Wybrane koncepcje tożsamości jednostki w perspektywie psycholo­gicznej. http://www.psychologia.net.pl/artykul.php?level=572 (4.06.2013).
• Klajmon-Lech U.: Udział Kościołów i grup wyznaniowych w rozwoju edukacji międzykulturowej. W: T. Lewowicki, E. Ogrodzka-Mazur, A. Szczurek-Bo­ruta (red.): Edukacja międzykulturowa – dokonania, problemy, perspekty­wy. Cieszyn – Warszawa – Toruń 2011, Wydział Etnologii i Nauk o Edu­kacji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Wyższa Szkoła Pedagogiczna ZNP, Wydawnictwo Adam Marszałek.
• Lewowicki T., Ogrodzka-Mazur E., Szczurek-Boruta A. (red.): Edukacja mię­dzykulturowa – dokonania, problemy, perspektywy. Cieszyn – Warszawa – Toruń 2011, Wydział Etnologii i Nauk o Edukacji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Wyższa Szkoła Pedagogiczna ZNP, Wydawnictwo Adam Marszałek.
• Nikitorowicz J.: Kształtowanie tożsamości kulturowej współczesnego czło­wieka. W: A. Klimowicz (red.): Edukacja międzykulturowa: poradnik dla nauczyciela. Warszawa 2004, CODN.
• Pöhl R.: What Is Bibliodrama? A Brief Introduction. „Bibliodrama. Bringing the Bible into Play” 2003, nr 66–67.
• Różańska A.: Religijność i kształtowanie tożsamości religijnej młodzieży w społecznościach wielokulturowych. W: T. Lewowicki, E. Ogrodzka-Ma­zur, A. Szczurek-Boruta (red.): Edukacja międzykulturowa – dokonania, problemy, perspektywy. Cieszyn – Warszawa – Toruń 2011, Wydział Et­nologii i Nauk o Edukacji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Wyższa Szkoła Pedagogiczna ZNP, Wydawnictwo Adam Marszałek.
• Schejbal M. (red.): Bibliodrama i metody twórcze. Bielsko-Biała 2012, Bielskie Stowarzyszenie „Teatr Grodzki”.
• Szczurek-Boruta A.: Młodzież jako uczestnik kształcenia ustawicznego – ak­tualne doświadczenia edukacji międzykulturowej na pograniczu polsko­-czeskim. W: T. Lewowicki, F. Szlosek (red.): Kształcenie ustawiczne do wielokulturowości. Warszawa-Radom 2009, ITE – PIB.
• Szczurek-Boruta A.: Szkolnictwo wyższe a teoria, modele badań i prakty­ka edukacji międzykulturowej. W: T. Lewowicki, E. Ogrodzka-Mazur, A. Szczurek-Boruta (red.): Edukacja międzykulturowa – dokonania, pro­blemy, perspektywy. Cieszyn – Warszawa – Toruń 2011, Wydział Etnologii i Nauk o Edukacji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Wyższa Szkoła Pedagogiczna ZNP, Wydawnictwo Adam Marszałek.
• Wróblewska M.: Razem osobno – poszukiwanie tożsamości w odmienności kulturowej. W: T. Zaniewska (red.): Edukacja międzykulturowa jako wy­zwanie XXI wieku. Białystok 2005, Wydawnictwo Niepaństwowej Wyższej Szkoły Pedagogicznej.
• Zaniewska T. (red.): Edukacja międzykulturowa jako wyzwanie XXI wieku, Białystok 2005, Wydawnictwo Niepaństwowej Wyższej Szkoły Pedago­gicznej.
• http://www.basicsproject.eu/index.php?option=com_content&view=artic­le&id=78&Itemid=474&lang=pl (30.06.2013).
• http://pl.wikiquote.org/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II (3.06.2013).
• http://www.psychologia.net.pl/artykul.php?level=572 (4.06.2013).
• http://www.teatrgrodzki.pl/projekty/basics/ (30.06.2013).