Kierunki współczesnej debaty nad kształceniem obywatelskim w Niemczech w kontekście rozważań nad wzorcami obywatela, dojrzałością i kompetencjami

The Directions of Contemporary Debate about Civic Education in Germany in the Context of Deliberations over Model Citizens, Maturity, and Competences

In German concepts of education until the end of World War II was the trend dominant to interpret the notion of „good citizen” through the prism of state and its political characteristics. In the late sixties of the twentieth century one began to challenge this understanding. But it was the political transformation in Central and Eastern Europe, and above all the integration processes in Germany and Europe in the early nineties, which led to a redefinition of the concept of „citizen” and modified the idea of his patterns. That’s when the idea was ultimately rejected the „good citizen” as a guarantor of stability of the political agenda, and the goal of civic education was superior to „civic maturity”. In connection with the change of paradigm, a „citizen” was discovered again (Rückkehr des Bürgers) in the public debate. Defining the essence of the concept of „good citizen”, the German authors began to identify them as „democratic” and started a new discussion complemented the existing conceptualization of the citizen to demand his maturity as the overarching objective of civic education and the need to strengthen its competencies. The aim of the article is to present the key directions of the German debate on civic education in the context of civil practice, as well as the positions of the features characterizing the normative notion of the citizen, which should be its „maturity”. Particularly important for strengthening the cognitive aspect is to enter the foregoing, in the current discourse related to competence as a result of the learning process, but it will be important to draw attention to democratic competence.

REFERENCES:

• Ackermann P., Die Bürgerrolle in der Demokratie als Bezugsrahmen für die politische Bildung [w:] Handlungsorientierung im Politikunterricht, G. Breit, S. Schiele (red.), Schwalbach/ Ts. 1998.
• Ackermann P., Die Bürgerrolle in der Demokratie als Bezugsrahmen für die politische Bildung [w:] Die Rückkehr des Bürgers in die politische Bildung, G. Breit, P. Massing (red.), Schwalbach/Ts. 2002.
• Audigier F., Basic Concepts and Core Competencies for Education for Democratic Citizenship, Europarat 2000, DG IV/EDU/CIT(2000)23.
• Baumert J. i in. (red.), PISA 2000: Untersuchungsgegenstand, theoretische Grundlagen und Durchführung in der Schule [w:] PISA 2000, Deutsches PISA-Konsortium (red.), Opladen 2001.
• Beutel W., Fauser P. (red.), Demokratiepädagogik. Lernen für die Zivilgesellschaft, Schwalbach/Ts. 2007.
• Breit G., Massing P. (red.), Die Rückkehr des Bürgers in die politische Bildung, Schwalbach/ Ts. 2002.
• Buchstein H., Bürgergesellschaft und Bürgerkompetenz, „Politische Bildung” 2000, nr 4, vol. 33.
• Buchstein H., Bürgergesellschaft und Bürgerkompetenzen [w:] Die Rückkehr des Bürgers in die politische Bildung, G. Breit, P. Massing (red.), Schwalbach/Ts. 2002.
• Buchstein H., Zumutungen der Demokratie. Von der normativen Demokratie des Bürgers zur institutionell vermittelten Präferenzkompetenz [w:] Politische Theorien in der Ära der Transformation, K. Beyme von, C. Offe (red.), PVS-Sonderheft 1995, Nr 26.
• Citizenship Education at School in Europe, Eurydice, European Unit (European Commission: Directorate-General for Education and Culture) (red.), Bruksela 2005.
• Detjen J., Politische Bildung. Geschichte und Gegenwart in Deutschland, München 2007.
• Detjen J., Der demokratiekompetente Bürger – Politikwissenschaft liche Anmerkungen zu einer normativen Leitvorstellung politischer Bildung, Wolnzach 1999.
• Detjen J., Die Demokratiekompetenz der Bürger. Herausforderung für die politische Bildung, Aus Politik und Zeitgeschichte 2000, Nr B25.
• GPJE (red.), Nationale Bildungsstandards für den Fachunterricht in der politischen Bildung an Schulen, Schwalbach/Ts. 2004.
• Hafeneger B., Jugendkulturelle Modernisierung. Subjektbezug in Lernen und Bildung, Schwalbach/Ts. 2003.
• Henkenborg P., Elemente einer demokratischen Topik [w:] Demokratiepädagogik. Lernen für die Zivilgesellschaft, W. Beutel, P. Fauser (red.), Schwalbach/Ts. 2007.
• Himmelmann G. (red.), Demokratie in Fachwissenschaft , Pädagogik und Didaktik im Politikunterricht, Oldenburg 2007.
• Himmelmann G., Bürger, Politik und Demokratie: Der subjektive Faktor – Theorieansätze zu einer neuen Nüchternheit, „Politische Bildung” 1999, nr 3, Vol. 32.
• Himmelmann G., Demokratie Lernen als Lebens-, Gesellschafts – und Herrschaftsform. Ein Lehr – und Studienbuch, Schwalbach/Ts. 2001.
• Himmelmann G., Demokratie Lernen. Ein Lehr – und Arbeitsbuch, Schwalbach/Ts. 2004.
• Himmelmann G., Demokratie-Lernen als Aufgabe der politischen Bildung [w:] Demokratie- -Lernen als Aufgabe der politischen Bildung, G. Himmelmann (red.), Schwalbach/Ts. 2002.
• Hufer K.P., Ein Paradigmenwechsel in der politischen Bildung?, „Praxis Politische Bildung” 2004, nr 3.
• Massing P., Bildungspolitik in der Bundesrepublik Deutschland. Entwicklung-Kontroversen- -Perspektiven, Schwalbach/Ts. 2002.
• Massing P., Normativ-kritische Dimensionen politischer Bildung [w:] Politik besser verstehen. Neue Wege der politischen Bildung, G. Weißeno (red.), Wiesbaden 2005.
• Massing P., Theoretische und normative Grundlagen politischer Bildung [w:] Die Rückkehr des Bürgers in die politische Bildung, G. Breit, P. Massing (red.), Schwalbach/Ts. 2002.
• May M., Demokratiefähigkeit und Bürgerkompetenzen. Kompetenztheoretische und normative Grundlagen der politischen Bildung, Wiesbaden 2007.
• OECD, Bildung auf einen Blick, http://www.bmbf.de/pub/20021029_EAG_Langfassung. pdf [dostęp: 20.01.2012].
• Oelkers J., Demokratie und Bildung: Über die Zukunfteines Problems, „Zeitschrift für Pädagogik” 2000, nr 46.
• Reichenbach R., Philosophie der Bildung und Erziehung. Eine Einführung, Stuttgart 2007.
• Roth H., Pädagogische Anthropologie, Band 1: Bildsamkeit und Bestimmung, Grundlagen einer Entwicklungspädagogik, Hannover 1976.
• Rychen D.S., Salganik L.H. (red.), Key Competencies for a Successful Life and Well-Functioning Society, Göttingen 2003.
• Sander W., Politik entdecken – Freiheit leben. Neue Lernkulturen in der politischen Bildung, Schwalzbach/Ts. 2001.
• Sutor B., Zwischen moralischen Gesinnung und politischer Urteilskraft – Ethik als Dimension politischer Bildung [w:] G. Breit, S. Schiele (red.), Werte in der politischen Bildung, Bonn 2000.
• Weinert F.E., Vergleichende Leistungsmessung in Schulen – eine umstrittene Selbstverständlichkeit [w:] Leistungsmessungen in Schulen, F.E. Weinert (red.), Weinheim/Basel 2001.
• Weißeno G., Kernkonzepte der Politik und Ökonomie – Lernen als Veränderung mentaler Modelle [w:] Politik und Wirtschaft unterrichten, G. Weißeno (red.), Wiesbaden 2006.
• Weißeno G., Politikkompetenz. Was Unterricht zu leisten hat, Bonn 2008.
• Weißeno G., Zur Problematik der Genehmigung von Abiturvorschlägen im Fach Politik/ Gemeinschaftskunde, „Politische Bildung” 1997, nr 3.
• Wiktorska-Święcka A., Od obywatela ‘dobrego’ do ‘dojrzałego’. Koncepcje kształcenia obywatelskiego w Niemczech po 1989/1990 roku ze szczególnym uwzględnieniem systemu szkolnictwa, Wrocław 2011.