Konstytucyjne wyzwania w zakresie walki z terroryzmem we Francji : Implikacje prawne i polityczne

Constitutional Challenges to Counter – Terrorism in France: Legal and Political Implications

France, as one of the European countries with a long democratic tradition and strong legal institutions, faces many constitutional challenges in the context of the fight against terrorism. This issue is particularly relevant in the face of the series of terrorist attacks that have shaken the country in recent years, forcing the authorities to introduce numerous extraordinary measures. However, this process is burdened with constitutional complexities, in particular concerning fundamental rights and civil liberties. The aim of this article is to analyze the constitutional challenges and assess their legal and political implications. The article highlights the tension between the imperative of security and the protection of personal freedoms, as enshrined in the French Constitution and international human rights instruments. The article concludes that effectively dealing with constitutional challenges requires a dynamic and balanced approach that integrates the protection of national security with respect for human rights and the principles of the democratic rule of law.

Francja jako jedno z państw europejskich o długiej tradycji demokratycznej i silnych instytucjach prawnych, stoi przed wieloma wyzwaniami konstytucyjnymi w kontekście walki z terroryzmem. Problematyka ta jest szczególnie istotna w obliczu serii zamachów terrorystycznych, które wstrząsnęły krajem w ostatnich latach, zmuszając władze do wprowadzenia licznych środków nadzwyczajnych. Proces ten jest jednak obarczony zawiłościami konstytucyjnymi, w szczególności dotyczącymi praw podstawowych i swobód obywatelskich. Celem artykułu jest analiza konstytucyjnych wyzwań oraz ocena ich prawnych i politycznych implikacji. W artykule podkreślono w nim napięcie między imperatywem bezpieczeństwa a ochroną wolności osobistych, zapisanych we francuskiej konstytucji i międzynarodowych instrumentach ochrony praw człowieka. Artykuł konkluduje, że skuteczne radzenie sobie z wyzwaniami konstytucyjnymi wymaga dynamicznego i zrównoważonego podejścia, które integruje ochronę bezpieczeństwa narodowego z poszanowaniem praw człowieka oraz zasad demokratycznego państwa prawa.

REFERENCES:

• Boring N., France: State of Emergency Officially Ends as New Security Measures Come Into Force, „Global Legal Monitor” 2017, t. 7, nr 613.
• France: Amnesty International’s concerns on preventive detention bill, Public Statement, 8 Feb. 2008, https://www.amnesty.org/ar/wp-content/uploads/2021/07/eur210022008eng.pdf.
• Fredette J., The French State of Emergency, „Current History” 2017, t. 116, nr 788, https://doi.org/10.1525/curh.2017.116.788.101.
• French officials can monitor internet users in real time under new law, https://www.theguardian.com/world/2013/dec/11/french-officials-internet-users-real-time-law
• Hoffmann S.H., The French Constitution of 1958: I. The Final Text and Its Prospects, „The American Political Science Review” 1959, t. 53, nr 2.
• Houry N., France’s Creeping Terrorism Laws Restricting Free Speech, https://www.hrw.org/news/2018/05/30/frances-creeping-terrorism-laws-restricting-free-speech.
• Jamróz A, Prawa i wolności jednostki na gruncie francuskich konstytucji [w:] Demokratyczne państwo prawa. Zagadnienia wybrane, red. M. Aleksandrowicz, A. Jamróz, L. Jamróz, Białystok 2014.
• Mastor W., The French Intelligence Act: “The French Surveillance State?”: A comparison with the USA PATRIOT Act and FREEDOM Act, „European Public Law” 2017, t. 23, nr 4.
• Rizakis M., Battling to dominate the discursive terrain: how Marine Le Pen and Emmanuel Macron have framed terrorist incidents on Twitter, „French Politics” 2023, t. 21, nr 1.
• Schlanger S., French Law and EU Rules in the Fight Against Incitement to Terrorism or Violent Extremism, [w:] Incitement to Terrorism, red. A.F. Bayefsky, L.R. Blank, Series: Nijhoff Law Specials, t. 95, Human Rights and Humanitarian Law E-Books Online, Collection 2018, https://lawcat.berkeley.edu/record/1169296.
• Weill S., Engaging with court research: The case of French terror trials, „Oñati Socio-Legal Series” 2023, t. 13, nr 1.