Rola hymnów w procesie kształtowania środkowoeuropejskich tożsamości narodowych na podstawie książki Csaby G. Kissa

The role of anthems in the process of forming Central European national identities based on the book by Csaba G. Kiss

Csaba G. Kiss, using comparative analysis, has not only attempted to uncover the corpus of dominant motifs in national songs, but has also indicated how their selection was influenced by historical events and the traditions of individual communities. Particularly noteworthy are the sections of the work where the links between the songs produced in different national communities are presented, both in terms of their forms and content. On the other hand, what can draw exceptional admiration is the enormous erudition of the author of The Anthems of East-Central Europe, who in his investigations referred not only to the literature in the languages of the conference, but also made extensive use of Polish, Czech, Slovak, Croatian, Romanian and - understandably because of his origin – Hungarian studies. Minor errors of a factual nature are somewhat surprising, such as the attribution to Alexander I the paternity of Grand Duke Constantine, commander-in-chief of the Polish army and the actual governor of Congress Poland from 1815 to 1830. The book under review can be considered a highly successful example of the use of comparative analysis in research dedicated to the emergence of national identity in Central Europe in the 19th and 20th centuries.

REFERENCES:

• Kiss C.G., Dwa symbole narodowe: hymn polski i hymn słowacki, [w:] Związki kulturalne polsko-słowackie w dziejach, red. J. Wyrozumski, Kraków 1995, s. 67–76
• Kiss C.G., Dziennik polski 1980–82, tłum. A. Sieroszewski, Poznań 1990
• Kiss C.G., Lekcja Europy Środkowej. Eseje i szkice, Kraków 2009
• Kiss C.G., Powinowactwa wyszehradzkie. Wspomnienia, szkice, eseje, Warszawa 2016
• Kiss C.G., Strażnik pamięci w czasach amnezji. Węgrzy o Herbercie (wybór), tłum., oprac., wstęp J. Snopek, Warszawa 2008
• Kiss C.G., Tam na Północy: węgierska pamięć polskiego Września, tłum. J. Snopek, Warszawa 2009
• Kiss C.G., The Anthems of East-Central Europe. Reflections on the History of a National Symbol, London 2023
• Kiss C.G., Wizerunek narodów w hymnach krajów Europy Środkowej, [w:] „Węgry i dookoła Węgier...”. Narody Europy Środkowej w walce o wolność i tożsamość w XIX i XX wieku, red. A. Cetnarowicz, S. Pijaj, Kraków 2005, s. 19–42
• Polskie lato, węgierska jesień. Polsko-węgierska solidarność w latach 1956–1990, red. C.Gy. Kiss, K. Sutarski, Budapeszt 1997
• Ragozat U., Die Nationalhymnen der Welt: Ein kulturgeschichtliches Lexikon, Freiburg 1982
• Smith A.D., The ethnic origins of nations, Oxford 1986
• Smith A.D., Theories of nationalism, New York 1983
• Węgry – Polska w Europie Środkowej: historia – literatura. Księga pamiątkowa ku czci profesora Wacława Felczaka, red. A. Cetnarowicz, C.Gy. Kiss, I. Kovâcs, Kraków 1997