Ricerche polacche sulle traduzioni di letteratura per l’infanzia e l’adolescenza: il bicchiere mezzo vuoto o mezzo pieno?
- Institution: Uniwersytet Wrocławski
- Year of publication: 2017
- Source: Show
- Pages: 141-164
- DOI Address: https://doi.org/10.15804/IW.2017.08.22
- PDF: iw/08_2/iw8208.pdf
Polish Research on Translations of Children’s Literature: The Glass Half Empty or Half Full?
The aim of this paper is to offer a comprehensive review of Polish research on translations of children’s and young adult literature. In the first part, I outline which disciplines are represented by Polish researchers who specialise in this subdiscipline, and then I present in chronological order the development of research from the 1960s, through the fertile period of the turn of the millennium, to the most recent years. Furthermore, I outline the general trends and orientations visible in research on this type of translation, placing particular attention on Polish researchers’ references to general research in Translation Studies.
